Nous sommes d’accord avec George Monbiot sur le fait que la mort de Maeve Boothby O’Neill était tragique et aurait dû être évitée. Malheureusement, Monbiot tire de sa triste mort des généralisations basées sur une vision de l'encéphalomyélite myalgique/syndrome de fatigue chronique (EM/SFC) elle-même dépassée (Maeve Boothby O'Neill est décédée à cause d'une vision discréditée de l'EM. Comment cela a-t-il été permis arriver ?, 18 octobre).
Monbiot suggère que ces maladies sont généralement considérées comme physiologiques ou psychologiques. Il s’agit d’une vision dualiste dépassée de toute maladie, sans parler de l’EM/SFC. Il a été démontré que bon nombre de ces maladies sont le résultat...
[Courte citation de 8% de l'article original]